恋爱之瘾

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄锶敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康

恋爱的正确姿势

杨睿熹 王晓笛 夏罗业

洛约拉·圣·罗耀拉

Andreas Muñoz 哈维尔·戈迪诺 胡里奥·佩里兰

流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森

流沙2016

巴伦·昌达 塔努施丽·查克拉博蒂

狼和羊

Ali Khan Ataee Amina Musavi Masuma Hussaini Qodratollah Qadiri Sahar Karimi Sediqa Rasuli

猎金骑士之疯狂野蛮人

党辉 徐伟帆 张博楠 龙一一 蒋列

猎犬强盗

Judd Nelson Catherine Bell Lou Ferrigno Nicholas Alexander

罗比和托比的奇幻冒险

Christian Borsutzki Arsseni Bultmann Ralph Caspers 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 Melina Mardini Johny Mathew 萨姆·赖利

老九门番外之恒河杀树

王美人 

老石

陈刚 耐安 王宏伟 Zhang Zebin Luo Xue'er

老爸上战场

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古

腊肠狗

佐莎·马梅特 丹尼·德维托 格蕾塔·葛韦格 艾伦·伯斯汀 朱莉·德尔佩 基南·卡尔金 查理·塔汉 崔西·莱茨 戴文·德鲁伊 崔·杰拉尔德 迈克尔·詹姆斯·肖 科特·图尔顿 萨马拉·查卡拉蒂

裸男孩

김영필 김기수 김재흥

邻家大贱谍

扎克·加利凡纳基斯 艾拉·菲舍尔 乔恩·哈姆 盖尔·加朵 帕顿·奥斯瓦尔特 赵明 马特·沃尔什 玛莉贝丝·梦露 麦克·刘 凯文·杜恩 鲍比·李 Ari Shaffir 马克·格拉佩 卡琳娜·博纳菲尔 达林·库珀 库伦·莫斯 乔娜·肖 Scott Allen Perry 马西·弗伦 杰夫·蔡斯 因德尔·库马尔 帕蒂·舍尔哈斯

邻家兄弟

Noah de Kruijf Mingus Claessen Catalijn Willemsen Thomas Bijsterbosch Joost Huisman Kagiso Kasper Daniëlle van de Ven

猎爱大师

谢其均 李若宁 彭龙 陈鹤 王禹

灵魂纸扎店

葛铮 陈意涵 裘斯

灵魂摆渡之风华绝代

于毅 岳丽娜 何花 杨昆 倪虹洁 刘智扬

流浪猫鲍勃（国语版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森

狼少女与黑王子

二阶堂富美 山崎贤人 铃木伸之 门胁麦 

流浪猫鲍勃（原声版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森

恋爱之瘾（粤语版）

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康

恋爱之瘾（国语版）

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康

林登·约翰逊 LBJ

伍迪·哈里森 詹妮弗·杰森·李 比尔·普尔曼 C·托马斯·豪威尔 杰弗里·多诺万

猎犬强盗（国语版）

Judd Nelson Catherine Bell Lou Ferrigno Nicholas Alexander

L L－エル－

广濑爱丽丝 古畑星夏 古川雄辉 平冈祐太 朝美穗香

炼爱

刘前程 金泊含 郑晓甫 莫北北 买政尧

类人猿行动国语

詹米·多南 基里安·墨菲 哈里·劳埃德 夏洛特·勒·邦 托比·琼斯 比尔·米尔纳 山姆·基利 肖恩·马洪 布莱恩·卡斯佩 马辛·多洛辛斯基 安娜·盖伊斯洛娃 德特勒夫·博特 艾琳娜·米霍洛娃

狼母

汤姆·塞兹摩尔 娜嘉拉·汤森德 玛丽·凯丽 Maria Olsen 萨布丽娜·卡尔弗 Tomoko Karina Douglas Bennett 康斯坦斯·布伦尼曼 Nancy Degnan Stephanie Pearson Amir Rahim 李·可可 Dave Buzzotta Ellen Ho 戴夫·维西奥

联合王国国语

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登

路易斯·泰鲁：醉生梦死

未录入

列侬报道

伊万·乔尼凯特 大卫·札亚斯 理查德·坎德 戴文·雷特瑞 斯黛芬·道森

来自美国的莫里斯

Markees Christmas 克雷格·罗宾森 卡拉·朱里 Lina Keller 雅各布·盖尔沙乌 Levin Henning

恋爱之瘾（普通话版）

林盛斌 邹文正 岑日珈 邵音音 陈婉衡 陆骏光 庄思敏 林慧倩 马志威 崔碧珈 庄思明 曾淑雅 罗彩玲 胡渭康 江嘉敏 陈俞希

龙顺

金夏妍 金锦顺 金敏载 张慧珍 金英在 崔德门 朴根祿 金子英 李秀卿 韩根燮 崔汝珍 张阳光