巴黎厨房国语

迪米特里·纳佐罗夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 德米特里·纳吉耶夫 马克·博加泰尔夫 文森特·佩雷斯

扮演受害者

尤里·切里辛 马拉特·巴沙罗夫 莉亚·阿赫扎科娃 安娜·米哈尔科娃 马克西姆·科诺瓦洛夫 伊莲娜·莫罗佐娃

搏击太空国语

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫

爆破

Aleksandr Peskov Marina Mogilevskaya Aleksandr Klukvin Anatoli Kotenyov 

本德尔：起点

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy

搏击太空

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫

冰雪女王5：融冰之战（英语）

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃

布列斯特·顽强的英雄

Alexey Pivovarov

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 Anna Tsukanova 阿列沙·嘉博索夫 Veronika Nikonova 阿纳托利·科特

波斯语课

纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 拉斯·艾丁格 约纳斯·奈伊 大卫·舒特 亚历山大·拜尔 安德里亚斯·霍佛尔 莉奥妮·贝尼希 朱塞佩·希拉奇 安托尼·查隆 菲利克斯·冯·布雷多 帕斯卡尔·艾尔索 马库斯·卡尔文

冰雪女王 国语版

埃迪·马丁内斯 朴宝英 德米特里·纳吉耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 莉莎·阿尔扎马索娃 温迪·李 伊尔琳·菲茨杰拉德 安娜·舒若希基娜 伊万·阿赫洛贝斯金 加林娜·秋宁娜 尤里·斯托亚诺夫

冰雪女王4：魔镜世界（英语）

未录入

冰雪女王 英语版

埃迪·马丁内斯 朴宝英 德米特里·纳吉耶夫 柳德米拉·阿尔捷米娃 莉莎·阿尔扎马索娃 温迪·李 伊尔琳·菲茨杰拉德 安娜·舒若希基娜 伊万·阿赫洛贝斯金 加林娜·秋宁娜 尤里·斯托亚诺夫

冰雪女王4：魔镜世界（原声版）

未录入

边境前缘

维柯托里娅·托尔斯托加诺娃

冰雪女王5：融冰之战

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko

冰雪女王4：魔镜世界

未录入

别回头

伊戈尔·格拉布佐夫 维塔利·哈耶夫 Olga Lapshina 安娜·米哈尔科娃 亚历山大·亚森科

巴黎厨房

迪米特里·纳佐罗夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 德米特里·纳吉耶夫 马克·博加泰尔夫 文森特·佩雷斯

冰雪女王3：火与冰

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森

白虎

阿列克谢·沃特考夫 维塔利·基什琴科 瓦列里·格里什科 德米特里·贝科夫斯基-罗马绍夫 

本德尔：帝国的黄金

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy

冰魔

奥尔加·罗蒙诺索娃 Gleb Kalyuzhnyy 阿列克谢·罗津 伊格·克里普诺夫 阿丽娜·巴巴克 Alexandra Cherkasova-Sluzhitel

冰雪女王4：魔镜世界(普通话版)

未录入

白夜

阿尔焦姆·齐平 Irina Obrezkova 谢尔盖·巴可夫斯基 Oksana Bazilevich Alla Emintseva Dmitriy Gulnev Pyotr Kasatev Vladimir Maryanov Svetlana Obidina Yuriy Orlov Lyubov Tishchenko Igor Volkov Dmitriy Vorobyov Dmitri Voronets

柏林之翼

叶夫根尼· 安德罗波夫 Stepan Belozyorov Maksim Bityukov Sergei Gilev 尼古拉·科扎克 Leonela Manturova 杰拉·梅斯希 Aleksandr Metyolkin 谢尔盖·普斯科帕里斯 Vladimir Tyaptushkin

捕鲸男孩

克里斯蒂娜·阿斯姆斯 阿里耶·沃索尔特 Vladimir Onokhov Vladimir Lyubimtsev Nikolay Tatato Maria Chuprinskaya

冰雪女王4：魔镜世界（国语版）

未录入

芭芭雅嘎：林中恶魔

奥列格·楚古诺夫 Glafira Golubeva Artyom Zhigulin 斯薇坦娜·乌斯蒂诺娃 阿列克谢·罗津 玛丽安娜·斯皮瓦克 玛尔塔·蒂莫菲娃 Filippov Daniil Zhenya Evstigneeva 伊格·克里普诺夫 尤莉娅·亚历山德罗娃 Heather Gonzalez Xanthe Huynh Aleks Le Chris M Lewis Casey Mongillo 劳拉·波斯特 米歇尔·拉夫 德尼斯·什韦多夫 基思·西尔弗斯坦 Kaiji Tang

边境迷雾

斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 谢尔盖·奇尔科夫 维克多·多勃朗拉沃夫 亚历山大·索科洛夫斯基 基里尔·卡罗 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 尼基塔·塔拉索夫 萨沙·沙图里亚 亚历山大·里科夫 Zara 伊戈尔·别特连科 克里斯蒂娜·布罗德斯基 亚历山大·科尔舒诺夫 叶莲娜·利亚多娃 帕维尔·普里卢茨内 伊戈尔·斯克利亚尔 西蒙·特列斯库诺夫

边疆

弗拉基米尔·马什科夫 安约卡·斯秋儿 尤利娅·别列希尔德 谢尔盖·加尔马什 

冰雪女王3：火与冰（英语）

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森

白骑士的宝藏

Vladimir Kapustin Natalya Kolyakanova

不听话的女孩

亚历山大·佩特罗夫 Anastasiya Reznik

不朽的走廊

阿尔焦姆·阿列克谢耶夫 阿纳斯塔西娅·齐比佐娃 伊戈尔·亚索罗维奇 阿尔焦姆·梅利尼丘克 亚历山大·亚岑科 达利娅·叶卡玛索娃 阿纳托利·热廖夫 亚历山大·奥布拉索夫