苦菜花

曲云 袁霞 王志刚 杨雅琴 万仓 陶珊 刘抒吟 沈华芬 张怀志 顾岚 谢万和 董元夫 翟春华

狂情错爱

莱娜·恩卓 厄兰·约瑟夫森 克里斯特·亨利卡森 Thomas Hanzon Michelle Gylemo Juni Dahr 菲利普·赞丹 Thérèse Brunnander 玛丽·理查德森 斯蒂娜·艾克布罗德 约翰·拉比斯 Jan-Olof Strandberg 比约恩·格拉纳特 Gertrud Stenung Åsa Lindström

卡里加里博士的小屋

维尔纳·克劳斯 康拉德·韦特 弗里德里希·费赫尔 丽尔·达戈沃 汉斯·海因里希·冯·特尔瓦多夫斯基 鲁道夫·莱廷格 鲁道夫·克莱恩-鲁格 Hans Lanser-Rudolf Henri Peters-Arnolds Ludwig Rex 艾莎·瓦格纳

凯撒密令

达尼埃莱·利奥蒂 杜夫·龙格尔 莫妮卡·克鲁斯 克里斯多·夏帕夫 克里斯托·日夫科夫 奥内拉·穆蒂 F·默里·亚伯拉罕 马克斯·冯·叙多夫 安娜·卡纳基斯 恩里克·洛维索 Fabrizio Bucci 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 Vincenzo Bocciarelli Roberto Negri 希罗·埃斯珀斯托 费尔南多·古林·库弗 Ubaldo Lo Presti Luigi Di Fiore Roberto Pedicini 弗朗西丝卡·德·萨维奥 Gaetano Aronica Eric Bassa

狂鼠

约瑟夫·哈德 皮娅·希尔泽伽 耶尔格·哈特曼 格奥尔格·弗里德里希 丹尼斯·莫斯奇托 克丽娜·塞姆丘克 诺拉·冯·瓦尔茨特滕 玛利亚·霍夫斯塔尔 穆拉桑·木苏鲁 汉努斯·波拉克 托马斯·舒伯特

开膛手杰克

法尔克·亨特切尔 尼古拉斯·法瑞尔 桑雅·杰哈特 萨宾·塔布瑞亚 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Funda Vanroy 彼得·吉尔伯特

狂热

Darine Hamze 亚历山德拉·卡韦吉 Gabriel Yammine Hassan Mrad Edmund Hedded Serge Akl Mike Ayvazian Amal Badr Elie Ballan Badih Abou Chakra Christina Jean El Alam Abdelrahman El Awji Renée el Deek Janah Fakhoury

困狱生死斗

让-保罗·李 卡楚蜜

可爱的露易丝

Stefan Kurt Annemarie Düringer Stanley Townsend

恐龙岛

Darius Williams Kate Rasmussen Joe Bistaveous Juliette Frederick Vincent Naviti Paul Padagas

苦妓追忆录

杰拉丁·卓别林 安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 亚力杭德拉·巴罗斯 埃米利洛·艾切瓦利亚 多米妮卡·帕莱塔 Marco Treviño 奥费莉娅·梅迪纳 奥利维亚·莫丽娜 Rodrigo Oviedo Edison Ruíz 伊万格丽娜·索莎 Paola Medina Espinoza Arturo Beristáin Verónica Terán 加斯东·梅洛

狂野人生

娜塔莉·爱娃隆 马提亚斯·施维赫夫 David Scheller

狂野追踪

雷·温斯顿 特穆拉·莫里森 Andy Anderson

科学救援组

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz René Hofschneider Irene Rindje Pierre Besson Sven Pippig 海因里希·施密德 Nikolaus Benda Robert Spitz Kristian Nekrasov

科丝姑娘

本·门德尔森 巴里·奥托 托妮·科莱特 瑞切尔·格里菲斯

恐怖幽灵

迈克尔·J·福克斯 翠尼·阿瓦拉多 彼得·道博森 约翰·阿斯廷 杰弗瑞·考姆斯 迪·沃伦斯 杰克·布塞 齐·麦克布赖德 特洛伊·伊万斯 朱丽安娜·麦卡蒂 李·厄米 伊丽莎白·霍桑 安吉拉·布鲁姆菲尔德 Desmond Kelly Todd Rippon 约翰·萨莫尔 迈克尔·罗宾森 安东尼雷派克 梅兰妮·林斯基 Charlie McClellan George Port Taea Hartwell 马修张伯伦 Michael Elsworth 彼得·杰克逊 格兰特·梅杰

卡拉马利联盟

蒂莫·埃伦克 卡里·海斯卡宁 Asmo Hurula Sakke Järvenpää 萨卡里·库斯曼嫩 Dave Lindholm Mikko Mattila Pate Mustajärvi Tuomari Nurmio 皮尔卡-佩卡·彼得柳斯 马蒂·佩龙帕 佩尔蒂·斯维霍姆 马尔蒂·斯利亚 Pantse Syrjä 马库·托伊卡 马托·瓦尔托宁 Puntti Valtonen 卡里·瓦纳宁 Erja Dammert Sanna Fransman 海内西尔卡 Heimo Holopainen Pirkko

恐惧吞噬灵魂

布里吉特·米拉 埃尔·赫迪·本·萨利姆 芭芭拉·瓦伦汀 伊尔姆·赫尔曼

克莱莎的秘密

未录入

科莱特

伊里·马德尔 克蕾蒙丝·西尔莱 Juraj Adamík Radek Balcárek 吉里·巴托斯卡 埃里克·鲍尔 Dan Brown Lubomir Burgr Václav Chalupa 扬·茨纳 Michal Dlouhý Jeremi Durand Helena Dvoráková 伊凡·弗拉内克 帕维尔·盖多斯 安德烈·赫里科 芭芭拉·科德托娃 翁德里·科瓦奇 苏珊娜·莫拉利 萨宾娜·罗伊科娃 Pavel Rímský Tomas Sotak Kristína Svarinská 米罗斯拉夫

卡车司机之歌

Ivan Balis Marek Bezousek Jirí Bábek Jan Gec Eva Gregánová Robo Grigorov Ján Hangoni 米罗斯拉夫·霍卢布 Miroslav Igaz 薇尔玛·亚姆尼茨卡 Edo Krajcír 弗拉迪米尔·克拉蒂纳 费迪南德·克鲁塔 奥德·马利 Denisa Mathielighová 西尔薇·图尔博娃 埃娃·韦梅尔科娃 斯拉沃·扎赫拉德尼克

克什米尔狼

Qodrat Amina（演员） Sahar

困在系统里的人

布尔库·比里奇克 巴莎克·达什曼 伊尔达姆.阿克格 皮纳尔·德尼兹 阿拉斯·艾登

卡拉什尼科夫（国语）

奥尔佳·勒曼 阿尔图尔·斯莫利亚尼诺夫

空盒子（国语）

克劳迪亚·圣-卢斯 吉米·让-刘易斯

考古奇兵：翡翠石碑的诅咒（国语）

米歇尔·珍娜 亚历山德拉·希门内斯

困兽（2001）粤语

成龙 石天

快递员（国语）

欧嘉·柯瑞兰寇 加里·奥德曼 Amit Shah Craig Conway 德莫特·麦隆尼

科拉多西拉的到来

Luis Felipe Cortés

酷爸爸

樊尚·埃尔巴兹 洛朗斯·阿尔内 Jean-François Cayrey

快乐影响

Dejana Poposka 萨斯科·科切夫 Ana Stojanovska Sara Anastasovska 佩特·阿尔索夫斯基 Mimi Tanevska Jovica Mihajlovski Bora Jovanovska Filip Iliev Kristina Hristova-Nikolova Aleksandar Mikic Oliver Mitkovski Jana Stojanovska Ivana Pavlakovic Ana Dancchevska

骷髅山奇谭

Eka Nusa Pertiwi Guh S Mana Yusron Fuadi

快乐的人们

沃纳·赫尔佐格

恐怖男爵

Abel Salazar Ariadna Welter David Silva

卡拉瓦乔：灵魂与血液

曼努埃尔·阿涅利

看不见的世界

丽莎·蕾 茜多·塞丝 帕尔文·达巴斯 南达娜·森 David Dennis